torstai 21. marraskuuta 2013

Markkinoilla

Tämä syksy tuntuu etenevän kuin pikajuna! Lasten koulu on työllistänyt lisääntyvien läksyjen muodossa ja kaikki vapaa-aikaan liittyvä säätäminen ja vapaaehtoishommat varmistavat, ettei luppoaikaa juuri jää. Hassua, että stressaan tällä hetkellä eniten kahdesta teettämisen tarpeessa olevasta puvusta. Molemmissa pitäisi olla ehkä vähän bling-blingiä, sifonkia tai pitsiä ja jonkinlainen idea. Toisen helma on minimaalinen, toisen pitkä. Ongelmana on ehtiä niihin paikkoihin, joissa nämä saa teetettyä tarpeeksi ajoissa ennen h-hetkeä!

Kyseessä ovat iltapuku itselleni 7.12. Itsenäisyyspäivän juhlaan, toinen Emilian luistelupuku 8.12. pidettäviin kisoihin. Kyllä, huomaattehan peräkkäiset päivämäärät ja vähänkään jäähallitouhua tuntevat tietävät, että kisat ynnä muut turnaukset alkavat aina kukonlaulun aikaan. Se siitä kuohuvan nauttimisesta...

Huomenna siis pakosti ohjelmassa Lujiabang Lu:n räätälimarkkinat, joista on haussa yhtä ja toista myös vierailevalle tähdelle, äidilleni. Mutta myös sen oman  puvun alulle saattaminen, viimeinkin.

Sen toisen puvun teettämisestä tämän postauksen lopussa.

Tänään kävimme viimein  Shanghain "kiinalaisilla" kashmir-markkinoilla. Myös Taikang Lu nro 44 ja 392 Wukang Lu (near Tai'an lu) tarjoavat kashmiria.

Oma osallistumiseni rajoittui lievästi sanottuna hang around -osastolle. Syy tässä:


Typeryyksissäni ryntäsin maanantaina Emilian kanssa luistelemaan lähdettäessä taksista hakemaan takkia, juosten tottakai. Muutama askel ja naks, pohkeessa tuntui aika ilkeä muljahdus. Vanhan ei kannattaisi! Mutta olihan se lähdettävä ja niin mentiin, klenkaten. Aamulla oli pakko hakeutua hoitoon, tuloksena nämä kivat kepit, mallia ensimmäinen maailmansota, sekä vahvaa kipulääkettä. Onneksi kuuliaisesti suoritettu 1,5 vrk lepo tuntui edes hiukan tepsivän ja käveleminen alkoi jo sujua. Kapinallisena lähdin tietenkin heti liikkeelle.

Ja päädyimme siis näille kashmir markkinoille.

Andy meille tämän kertoi. Olimme edellisellä vierailuilla etsiskelleet lankaa, joten Andyn vaimo oli kehottanut viemään ne nyt sitten näille markkinoille. Olin kuvitellut kashmir-markkinat eräänlaiseksi huivitoriksi, jossa turistihinnoista tingitään sitten se vähintään 50 %. 

Ensin vaikuttikin vähän siltä, että lankoja ne täällä lähinnä myyvät....



Ja jotain paitoja sen lisäksi... Ärsytti klenkata kipeän jalan kanssa (tietenkään en ottanut keppejä mukaan...) turhan takia.



Kunnes Andy saapui pelastamaan meidät ja vahvistamaan käsityksemme siitä, mistä on kysymys eli räätälimarkkinat kashmirlangasta: valitse malli, valitse laatu ja tee se mittojen mukaan.

Mallikappaleet olivat toki kovin kiinalaisia.



Hmmm...Mr. Huppari, kannataisko tarkistaa onkohan luvat ihan kunnossa???



Melkein Armaniakin olisi saanut ihan valmiina.



Kun hieman ympärilleni siinä lähes paikallaan pyöriessäni pällistelin ja vähän kuulostelin hintoja Andyn avustuksella, päädyin kuitenkin teettämään yhden villatakin. Hieman pidempi villatakki, valittuna parhaasta mahdollisesta langasta, mittojen mukaan teetettynä, maksoi RMB 550 (= n. 67 €). Medium quality olisi irronnut hintaan 320 RMB (=n. 42 €). Sekin oli ihan mainio. Ainakin mallikappaleen premium quality tuntui ihanan pehmeältä ja laskeutuvalta. Saapi nähdä.

Lisäksi ostin pitkän huivin, joka on todella pehmeä ja kevyt ja maksoin RMB 190 ja se oli viimeiseen asti tingitty hinta valmiista huivista.

Kysyin illalla näistä markkinoista täällä yli viisi vuotta asuneelta Emilian  luitelukaverin äidiltä  (joka tuntuu tietävän ihan kaikeasta ihan kaiken) ja hänen mukaansa tämä on se paras paikka, vähintään puolet turistipaikkoja halvempi ja lisäksi paljon laadukkaampaa tavaraa myyvä paikka, jossa haluamansa mallin saa teetettyä halvalla. Mutta hänenkin mukaansa kovin kiinalainen. Kannattaa siis ottaa oma malli mukaan. Tinkiä voi vähän, mutta hinnat ovat yleensä aika kohdallaan jo valmiiksi. Meidän kiinalainen kuskimme, joka on haka hakemaan parasta hintaa sai tingittyä hinnoista n. 10-30 RMB eli ei paljon mitään.

Nappeja, neulomistarvikkeita sekä ihan muutakin lankaa kuin kashmiria löytyy joka lähtöön!


  


Paikka on todella outo, keskellä rakenustarvikemarkkinoita :)  Mutta sieltä se löytyy!


Hong Du Building materials market No. 2314-2316 & 2413-2415, 
Hong Mei south road Yin du road 1268, 
Min hang, Shanghai.



Piipahdimme myös pikaisilla täsmäostoksilla kukkamarkkinoilla tulevia synttärikutsuja varten. Täällä on jo täysi joulu päällä. Koskahan Carrefourissa alkaa soida repeatina kilisee, kilisee kulkuset...Näitä aikoja varmasti. Vaikka kiinalaiset eivät edes juhli joulua sen kummemmin.






Tämä vitialkoinen, kristalleilla ja ihan kirkkailla led-valoilla koristettu puu, joka tässä kuvassa näyttää ihan todella järkyttävän psykolta, on unelmani. Saisikohan tällaisen roudattua Suomeen?

Tämä ihanien puiden kauppa on muutenkin lempikauppani (joulutavaroissa) täällä kukkamarkkinoilla. Kaiken vilkkuvan ja välkkyvän ja värikylläisen joukossa simppeliä valkoista ja muuten vaan nättiä!




Huomenna testaame balettitarvikekaupan (myös muita tanssi- ja voimistelutarvikkeita) ja laitamme aluille Emilian uuden kisapuvun! Raporttia ehkä myöhemmin...


lauantai 9. marraskuuta 2013

Japanilainen hyötykasvilounas

Kun ystävä ehdotti osallistumista japanilaiselle hyötykasvilounaalle, olin todellakin hieman epäluuloinen. Suostuin kuitenkin empimättä. Luvassa oli paitsi lounas, myös japaninkielinen luento noista kasveista. Äitini saapui Shanghaihin maanantaina, joten hänkään ei säästynyt tältä kokemukselta

Lounas oli eilen. Koska tilaisuus alkoi jo klo 10.30, jätimme aamiaisen väliin. Hyvää lupasi se, että lounas järjestettiin Colabo -nimisessä italialaisessa ravintolassa. Ei voi olla totta! Ilmoittaudun japanilaiselle hyötykasvilounaalle ja päädyn jälleen kerran italialaiseen ravintolaan. Sen täytyy olla joku kohtalo.


Menu kertoi heti, että mitään pelkäämäämme voikukanjuurta höyryssä haudutettuna ei ollut luvassa. Ja ei, tämä ei ole käsitykseni japanilaisesta ruoasta, joka on ihanaa. Mutta tuo hyötykasvi -sana kyllä vähän arvelutti. Menun mukaan nauttisimme viiden ruokalajin kasvispitoisen lounaan. Lista oli italiaksi, mutta suuntaus ehkä pikemminkin jonkinlainen sekoitus – cross kitcheniä siis. Menu ei kuulu Colabon vakituisiin tarjoamuksiin, vaan se oli räätälöity tähän tilaisuuteen.


Mutta ensin syvennyimme niihin kasveihin. Luentomateriaalista emme hirveästi kostuneet ja odotellessamme ystäväämme paikalle, herätimme ansaittua hilpeyttä muissa lounastajissa. Mitä ihmettä nuo täällä tekevät? Myös "järjestävä seura" oli hieman hämillään ja pahoitteli että kaikki on tänään japaniksi.




Onneksi mukana oli siis ikioma tulkki, muuten kalvosulkeiset olisivat saattaneet mennä hieman ohi. Niitä oli ihan tulkattunakin hieman vaikea ymmärtää. Aiheena oli kiinalaisesta lääketieteestä japanilaisittain sovellettu ajatus ihmisen hyvinvoinnista ja terveydestä sekä näiden erityisesti italialaisessa keittiössä käytettyjen kasvien vaikutuksesta tähän. Mielenkiintoista.



Opimme sen, että universumin ja ihmisen keskeiset osa-alueet muodostuvat viidestä osasta, joiden tasapaino ja oikea kiertokulku ovat tärkeitä. Jokainen ihminen myös edustaa jotain näistä osa-alueista.

Ja ne ovat:

Vesi, puu, tuli, maa ja mineraalit. Tässä järjestyksessä ja sitten taas alusta uudestaan ympäri (jep, jep).
 
Pakko myöntää, etten aivan tarkkaan sisäistänyt tätä teoria, enkä varsinkaan niiden liittymistä myös tiettyihin elimiin ja tunnetiloihin. Ehkä en myöskään halua tietää ihan kaikkea :) Kulemma ihmisen kielestä pystyy päättelemään ihan vain vilkaisemalla: maksan, sydämen, keuhkojen, munuaisten ja vatsan tilanteen. Pelottavaa.

Hieman helpommin tajuttavaa asiaa olivat erilaisten kasvien ja ruoka-aineiden terveysvaikutukset.

Kaiken perustana ja lähtökohtana on kuulemma verenkierron parantaminen ja mm. "kylmäversille" palelijoille ja "kuumaverisille" hikoilijoille on erilaiset ruoka-aineet, jotka tulisi pitää tasapainossa pysyäkseen näiden tilojen välillä. Kuumaverisyyttä tasapainottamaan tarvitaan mm. kesäkurpitsaa, salaattia, sahramia, paprikaa, tomaattia, rucolaa, maissia ja paprikaa. Palelijoille taas suositellaan fenkolia, oreganoa, rosmariinia ja neilikkaa.

Menumme noudatteli terveysvaikutuksiltaan hyviä raaka-aineita.


Antipastona oli jonkinlainen keiton ja hyydykkeen välimuoto, joka sisälsi paljon pinaattia, kananmunaa ja perunaa. Pinaatti on lääke alhaiseen hemoglobiinin, tämä kuulosti jo tutulta. Ruoka oli yllättävän hyvää, vaikka kokki oli ehkä unohtanut suolan.


Keittona oli täyteläinen kurpitsakeitto, joka sisälsi myös ohraa. Kurpitsa (ja erityisesti kurpitsansiemenet) ovat oppimamme mukaan hyväksi vatsalle ja mm. astmasta kärsiville tärkeä raaka-aine. Ohra taas kuulemma toimii iho-ongelmiin.

Tämä oli tosi hyvää!



Ruoka vaan parani eri lajien myötä. Pastana oli yucca-gnoccheja. Muinaisena aikana Forumin Vexin HeVi -osastolla työskennelleenä minun pitäisi muistaa, onko yuccalle joku suomenkielinen käännös, varmaan on. Kokeilunhaluisille löytyisi googlettamalla myös resepti. Ei tämä, mutta sinne päin.

 Kaverina oli saksanpähkinöitä ihanassa kermaisessa kastikkeessa! Saksanpähkinät ovat hyväksi aivoille, no sitä kyllä tarvitaan!


 Pääruokana söimme ankkaa appelsiininkuorikastikkeen ja rucolan kanssa. Taivaallisen hyvää! Vaikka palelijana minun pitäisi kai säännöstellä rucolan käyttöä.

Ankanliha kuulemma lisää (hmm...) veren määrää ja näin sitä riittää paremmin mm. päänahkaan. Hiustenlähdöstä kärsivien tulisikin syödä paljon ankkaa! Appelsiini taas on hyväksi vatsalle.
 

Jälkkäriksi oli pannacottaa, jota oli ainakin riittävästi! Se oli huomattavasti ulkonäköä parempaa. Mausteen oli mustia sesaminsiemeniä, joiden terveysvaikutusta en muista.

Aterian aikana jokaiselle oli varattuna konsultaatioaika asiaan vihkiytyneelle asiantuntijalle. Etukäteen ruksittujen vaivojen perusteella saimme hoito-ohjeet vaivoihimme. Olen epäillyt kuivan ihon johtuvan Shanghain vedestä, mutta ehei. Minä olen ensinnäkin tyypiltäni maa (mitä ikinä se lopulta tarkoittaakin) ja minun tulisi välttää punaista lihaa - erityisesti lammasta ja karitsaa. Voi pahus! Lisäksi minun tulisi syödä 5-10 g ohraa päivässä ja nauttia paljon minttua ja basilikaa. Jos oireet pahenevat, vaivaan olisi myös lääke, jota valmistetaan jostain hyönteisestä. Jauheena sentään. Ostin heti ruukun tuoretta minttua!

Saimme lisäksi lounaan järjestäneeltä Body&Soul medical clinicilta pienet lahjarasiat...


...joiden sisällä oli teetä ja tiikeribalsamia.



Ehkä en kuitenkaan hurahtanut tähän asiaan ihan täysillä, lisäksi meillä epäilemättä oli kielimuurin aiheuttamia väärinkäsityksiä - siispä edellä kirjoittamaani ei todellakaan kannata ottaa kirjaimellisesti! Silti todella mielenkiintoinen kokemus ja ehdottomasti hintansa väärtti lounas
(RMB 120). Lisäksi aivan varmasti monella ruoka-aineella on noita terveysvaikutuksia. Ehkä nyt ahmin kokeeksi tuota minttua :) Lisäksi luennon/lounaan aiheena oli kuitenkin aika kapea siivu perinteisestä kiinalaisesta lääketieteestä.

French Concessionin alueella sijaitsevasta Colabosta on sanottava sen verran, että se oli meille jo entuudestaan tuttu. Itse olen syönyt siellä kerran aikaisemmin ja mies useammin. Ruoka on ollut hyvää jokaisella kerralla. Myös SmartShanghain mukaan paikka on hienostelematon ja hyväksyttävän hintainen italialainen. Erityisiä kehuja saavat paikan pizzat (joskin melko hintavat pizzoiksi). Paikka sijaitsee sisäpihalla, sitä voi olla vähän vaikea löytää.

Ihan vieressä on myös mukava kreikkalainen ravintola, jota myös olemme kokeilleet ja hyväksi havainneet. NImeä en muista, mutta kannattaa suunnata säiden salliessa yläkerran terassille.  Samassa ympyrässä on myös ehdottomasti tutustumisen arvoinen keittiötarvikeliike Lemon Zest.

Body & Soul - Medical Clinics

Keskustan toimipaikka:
AnJi Plaza, 14th Floor
760 Xi Zang Nan Road
Huangpu District

Dr. Doris (puhuu englantia)
Tel. 021-51019262

 Colabo Restaurant & Azzurro Pizzeria

156 Fenyang Lu,
near Taojiang Lu
汾阳路156号,
近桃江路

Tel. 021-6437 2361

Lemon Zest

One Tao Jiang Road
Shanghai 200031
上海市徐汇区桃江路1号

Shop Hours
Mon-Fri: noon-10pm
Sat-Sun: 10am-10pm
Tel: +86 21 6466 9099  

perjantai 1. marraskuuta 2013

Vastaus haasteeseen

Hiljaiselon jälkeen alan näköjään postausautomaatiksi ;) Ei vaan, Sain Tuoksuvan orkidean maan Virvalta haasteen, joka kuuluu seuraavasti:
 
1. Kerro pari asiaa itsestäsi ja päiväsi kulusta. Liitä kuva.
2. Vastaa haastajan kysymyksiin, jos se tuntuu mukavalta.
3. Muuta haastetta mieleiseksesi.
4. Keksi kymmenen kysymystä tai vaikka enemmänkin jos haluat.
5. Haasta mukaan bloggareita, joiden blogeja luet

Paras vastata nyt heti tai homma taas jää!

Siis:

Olen tänään käynyt oppimassa kiinaa sekä raahannut mieheni Lujiabang Lulle uuden puvun hankkimista varten! Lisäksi olen ajatellut ja vähän kirjoittanutkin erään julkaisua vaille valmiin nettisivuston sisältöä. Toivottavasti saamme julkaistua huomenna!

Kuva? Ei mulla ole yhtään tästä päivästä :( Siispä ammennamme vanhoista:

Ajattelin tänään: Iltapuvun teettämistä itsenäisyyspäivän juhliin. Ei mitään näistä, mutta kuitenkin.


Tein tänään: Teetimme puvun + muutakin. Ei täällä, mutta kuitenkin.


Ja sitten ne kysymykset:

1. Elämäsi tähän asti hienoin kokemus
Tylsää, mutta pakko vastata totuudenmukaisesti. Lasten syntymät ja ensihetket heidän kanssaan. Yksinkertaisesti elämän suurin ihme!

2. Millaisia blogeja luet
Valmistellessamme muuttoa tänne, yritin kovasti etsiä Kiina-bolgeja ja löysinkin, mutta en sellaista josta itse olisin saanut konkreettista hyötyä. Niinpä perustin oman :)

Kiinablogeista jäin koukkuun mahtavaan Vilijonkka ja tyttäret -blogiin, joka on edelleen yksi parhaita tietämiäni blogeja.  Mian kanssa meistä tuli vähän kuin blogikaksoset, kun ihan samaan aikaan tänne muutimme. Kun vielä muutenkin synkkasi, niin blogin kautta löytyi ihan oikea ystävä.

Muuten luen muitakin Kiina/Shanghai -blogeja sekä sisustusblogeja satunnaisesti. Kaunis Pieni Elämä -blogi kuuluu satunnaisesti luettavien listalle, koska se on Kaunis (vaikka en ihan samaa sisustusmakua omistakaan) ja hän osaa jotain, mitä minä en todellakaan osaa - käsitöitä! Myös Valkoista Harmajaa seuraan satunnaisesti.

Muoti- ja lifestyleblogit eivät säväytä yhtään, en tajua "päivä asu" ja merkkilaukku-postauksia, enkä voisi itse kuvitella koskaan tekeväni sellaista :). Tähän hyvän poikkeuksen tekee Kaitaliina, jonka blogista löytyy myös paaaljon kaikkea muuta kivaa Shanghaista ja Kaitaliinan avulla löysin Lucyn Lujiabang Lulta!

3. Kesän 2013 kaunein muisto
Helppo! Se hetki kun saavuimme juhannuksen aatonaattona mökillemme! Vaikka merituuli oli armottoman kylmä, se valo ja kaikki muistot. En tiedä perempaa paikkaa maailmassa!

4. Paras lapsuusajan muistosi?
Liittyy ilman muuta edellä mainittuun paikkaan. Mummi ja vaari pakkasivat tavarat ja he muuttivat koko kesäksi mökille ja minä ja siskoni suureksi osaksi aikaa heidän mukanaan. Muistan ajoreitin jokaisen mutkan edelleen, vaikka tie on oikaistu varmaan kymmenen kertaa sen jälkeen. Muistan valon, tuoksut, havunneulaset jalkapohjissa. Muistan ihmiset ja sen, miltä tuntui ihan sikakylmä merivesi jalkapohjissa ;) Miltä tuoksuu sauna ja miltä maistuu vasta lähteestä nostettu jääkylmä vesi. Parasta!

5. Mitä harrastat?
Opettelen epätoivoisesti kiinaa oppimatta juuri mitään. Nyt poden taas maanista juoksuvaihetta, joka kyllä pikkuhiljaa varmasti hiipuu. En voi nukahtaa lukematta kirjaa. Harrastin joskus voimistelua kovastikin, joten penkkiurheilen sitä edelleen. Samoin harrastan lasten harrastamista =)

6. Suurin toteutumaton haaveesi?
Meren rannalla kasvaneena olisin aina halunnut oppia purjehtimaan. Vaikka haave olisi mahdollista toteuttaa, tajuan sekä omakotitalon että puolikkaan kesämökin omistajana ja kolmen harrastavan lapsen äitinä ajankäytön realiteetin: en vaan ehdi.

7. Lemppari ravintolasi Shanghaissa
Niin vaikea. Mutta nimeän viimeisimmän käynnin mukaan: Table no. 1

8. Minkä kirjan olet lukenut viimeksi?
Kjell Westö: Missä kuljimme kerran. Luin tämän todellakin vasta nyt!

Edellinen säväyttävä oli Villijoutsenet, kolmen kiinattaren tarina.

Iltalukemisena ahmin dekkareita, rakastan herroja Wallander sekä Morse.

9. Mihin maahan matkustaisit, jos sinulla olisi mahdollisuus matkustaa minne haluat? 
Kiertäisin puoli vuotta Australiaa, mieluiten hiihtopummina (toinen toteutumaton haave nuoruudesta) ja kai sitten toinen puolikas surffisälän myyjänä tms. Edellinen kolme viikkoa häämatkalla ikuisuus sitten ei vaan ollut tarpeeksi, ei ollenkaan!

10. Mitä erilaista tulet tekemään tällä viikolla?
Meille saapuu mieleinen vieras, eli äitini. Varmasti tehdään taas kaikkea kivaa!

11. Minkä elokuvan/teatteriesityksen olet katsonut viimeksi?
Apua! Täällä en yhtään mitään. Haluaisin nähdä Selänne -leffan. Ostamme täällä kauheasti DVD-elokuvia. Viimeksi katsoimme lasten kanssa baletti-dokumentin, mutta koska tämä kuulostaa hienolta, niin tunnustan että katsoimme joukolla myös elokuvan Speed (Keanu Reeves vaan toimii...)

12. Paras tapa viettää viikonloppua?
Olla vaan ja käydä ulkona syömässä! Nyt kun bestikset asuvat myös täällä, niin yhteiset viikonloput on olleet kivoja! Lapset ja aikuiset viihtyy.

13. Unelmiesi asuinpaikka?
Hassua, tätä kysyi myös Emilia juuri eilen. Silloin vastasin että Manhattan kaiken ytimessä. Mutta en ole kyllä varma olisiko se niin ihan oikeasti :)

Haastan mukaan shanghailaiset:

Inspiroiva Kaitaliina
Naapuri ja ystävä Kippis iso Kiina 
sekä tämän syksyn tulokkaamme Shanghai Lily

Kirjaviikko ja Halloween

Tällä viikolla olen taas päässyt kaiken muun ohella näyttämään loistavia käsityötaitojani!

WISS-koulu hämmensi totutusti soppaa ja sotki halloweenin ja kirjaviikon asuparaatin yhteen. Kirjaviikon paraatin ideana on, että oppilaat valitsevat jonkin kirjan hahmon ja pukeutuvat siksi. Viime vuonna meiltä lähti paraatiin Tatu (tai Patu), Dork Diaryn päähenkilö Nikki sekä Emilian päiväkirjojen Emilia.

Ensin koulun info kuului, että asun ja kirjan tulee liittyä halloweeniin. Meillä kaivettiin Harry Potterit, Kummallisuuksien käsikirjat ja Majatalon kummitukset esiin ja mietittiin, että ehtisikö Suomi-koulun kirjastosta saada jotain kammottavaa luettavaa. Sitten kerrottiin että kirja on tärkeä, ei tarvitse liittyä halloweeniin mitenkään. No, tämä helpotti urakkaa hieman.

Ellan luokka päätti olla Itse Ilkimys-elokuvan (ilmeisesti myös kirja?) keltaisia örkkejä. Tämä helpotti urakkaa ja paljon.




















 Huomattava yhdennäköisyys?




Asuun tarvittiin vain keltainen T-paita ja jostain saadut aurinkolasit, joista poistettiin linssit sekä keltaista kasvoväriä. Helppoa kuin heinänteko!

Eero oli päättänyt pukeutua Trick or Treat -kierrokselle luurangoksi. Sama asu kävi myös kirjaparaatiin, koska kirjana oli Mauri Kunnaksen Kummallisuuksien Käsikirja. Hyvä asu löytyikin compoundin kaupasta jo monta viikkoa aikaisemmin, mutta minä tietenkin tein Virheen ja Säästin. Ajattelin että ehtiihän tuon hankkia ja kukkamarkkinoiden halloween -kaupasta sen saa halvemmalla ja on enemmän kokovaihtoehtoja. Kiinassa pitää AINA ostaa heti jos jotain näkee ja sen haluaa. Myöhemmin et muista missä sen näit tai sitä ei enää ole. Meille kävi jälkimmäinen. Haalarimalliset luurankopuvut olivat menneet ja oli tyytyminen kaapuun, joka oli urpo ja ruma, kuten ilmekin kertoo.


Onneksi koulussa kävi ilmi, että suurimmalla osalla luurankokavereita oli sama kaapuversio.

Emilia mietti ja mietti hahmoa, mutta ei oikein keksinyt sitä sopivaa. Zombie-prinsessa oli jo päätetty halloweenasuksi, mutta siihen sopivaa kirjaa ei ollut.

Asia ratkesi yllättävällä tavalla. Emilian malesialaisen luistelukaverin Lysshan äiti kertoi koko tohotukselle naureskellessamme, että Lyssha haluaa olla joku ihmeen Fillyjonk ja hänellä ei ole hajuakaan kuka se on ja mistä kirjasta. Osasi kuitenkin kuvailla että punainen takki ja hiippalakki ja tiukka täti. No sehän on tietenkin Muumien Vilijonkka! Avuliaasti etsin saman tien kunnon tietopaketin Muumeista ja hahmoista.

Jos kerran malesialaisetkin ammentavat suomalaisesta lastenkirjallisuudesta niin totta hitossa mekin! Emiliahan on ihan itsestäänselvä Pikku Myy.

Mutta mistä asu päivän varoitusajalla? Suomessahan se olisi helppo nakki, mutta täällä ei Pikku Myyn mekkoja pyöri jaloissa. Onneksi kotoa löytyi kaksi kirkkaanpunaista T-paitaa. Niistä yhdistämällä saisi kyllä mekon. Tässä kohtaa tartun itse yleensä nitojaan, liimaan tai jeesusteippiin, hätätilassa hieman harsin. Mutta nyt kyllä tarvittiin ensinnäkin hieman kavennusta ja edes jossain määrin siisti pidennys. Onneksi Kiinassa palvelua saa ostettua ja se tehdään pyydettäessä heti eikä ensi viikolla! Kotikylämme räätäli ompeli Pikku Myylle oikein mukiinmenevän mekon tunnissa! Lisäsimme vain vaaleanpunaisen rusetin, mustat sukkikset ja saappaat.



Nuttura oli  korkealla!



Bussiin nousi tällä kertaa tavallista omituisempia otuksia.



Itse paraatissa riitti noitia ja ninjoja


Pienet prinsessat ovat aina niin ihania!


Totto-ro-to-toro.  Totorokin oli ehtinyt mukaan!


International Dayn Koala osallistui myös paraatiin!


Opettajat ja muu henkilökunta olivat panostaneet asuihin!



 Myös rehtorit olivat mukana jutussa! Primary Schoolin rehtori Mr. Brunton


Sekä koko koulun johtaja, suuri persoonallisuus, Mr. Kline!


Koulupäivän jälkeen Pikku Myy ja Itse Ilkimys muuntautuivat pikavauhtia pelleksi 
ja Zombie-Prinsessaksi.


Uupunut luuranko lähti mielummin tennistunnille :)

Huomenna suuntaamme Suomi-koulun teemapäivään, jonka aiheena on Lappi.


torstai 17. lokakuuta 2013

Elämää, ei sen enempää

Tämä viikko on ollut kummallinen. Minulla on ollut AIKAA!

Maanantaina Ella lähti Secondary Schoolin "Explore China" reissulle Nanbeihin ja palasi vasta tänään kotiin.


Emilia taas ei pysty nyt  luistelemaan täysipainoisesti vauvana saadun jalkavamman takia. Ei ennen kuin saamme uudet luistimet Suomesta mummin kyydissä. Eeron tennistunneille en ole vielä ehtinyt saada minkäänlaista järjestystä hankittua. Viikko on siis ollut outo ja iltaohjelmasta vapaa. Olen miettinyt paljon sellaista elämää, jossa on vaan aikaa. Meillä ei Suomessakaan ollut sellaista, siksi tämä on outoa.

Maanantaina toteutin ystävän kanssa sovittua YYA-sopimusta, eli yhteistyössä annoin avun täällä Puxin päässä jalkapalloilevien lasten kanssa ja ystävä taas huolehtii/on huolehtinut Emiliasta Pudongin päässä. 


Minulla on lahjakas kummipoika ja isoveljensä myös! En tajua jalkapallosta paljoa, mutta sen verran tajuan, että joku osaa käsitellä palloa ja lukea peliä. Nämä pojat osaavat!

Oman jatkomme kannalta olen pohtinut paljon myös tätä expattielämää näin isompien lasten kannalta. Ihan pienten lasten kanssa muuttaminen on varmasti aika sujuvaa. Ei ole suuria kaverikontakteja, ei välttämättä vielä koululuokkaa, ei ehkä harrastuksia. Taivun ajattelemaan, että pienempien lasten kanssa muuttaminen on helppoa (tai ainakin helpompaa). 

Mitä isompien lasten kanssa muuttaa, sitä hankalampaa se on. Varsinkin jos lapsi on jo sitoutunut johonkin harrastukseen tosissaan. Voin kokemuksesta sanoa, että vaikka Kiina on huippu-urheilun suurvalta, ei ulkomaalaisilla todellakaan ole pääsyä huippuvalmennuksen piiriin, edes rahalla. Jossain määrin suhteilla ja rahalla se on mahdollista, mutta harvinaista. 

Ella käy baletissa kansainvälisen organisaation kautta järjestetyssä toiminnassa. Ryhmä "advanced" on kaikkea muuta, mutta opettaja on espanjalainen ballerina, joka on tanssinut 5 vuotta Suomen Kansallisoopperassa. Hän harmitteli, että kansainvälinen toiminta on kaikille avointa ja kiinalaisiin ryhmiin eivät ulkomaalaiset pääse (paitsi Ella rytmisen voimistelun ryhmään aikanaan - suhteilla).

Tiedän että näistä harrastuksista vouhottaminen kuulostaa taatusti monesta hourupäiseltä hommalta, mutta me vouhottajatkin olemme siihen tilanteeseen yleensä ajautuneet sattumalta. Minä osaan tuskin luistella, oikeastaan inhoan sitä. Se, että tyttärestäni tuli taitoluistelija, on ihan sattumaa. En koe asiakseni toppuutella osaamista, jos halua ja intoa on, mennään sitten 1 h suuntaansa luistelemaan. Niin kauan kuin intoa riittää.

Nyt toisen vuoden aikana lapset ja me aikuiset alamme viimein ihan oikeasti sopeutua tähän kaikkeen. Katselen täällä uudella alueellamme teinejä, joilla kaikki on tässä käden ulottuvilla: Iso kansainvälinen kaveripiiri, taloyhtiössä uima-altaat, kuntosalit, jumpat, tennis-, squash- ja sulkiskentät, ravintolat, kauneushoidot... Ei oikeastaan ihme, että juuri teineillä on sitten kaikkein vaikeinta lähteä täältä kotiin jos ja kun se aika koittaa!

Varovasti, hyvin varovasti puhumme vuodesta numero 3. Mutta aika näyttää...


keskiviikko 16. lokakuuta 2013

Forever Young

Täytin tänään 25 vuotta! Taas! Ihme ja kumma!

Ja tästäpä tuli ihana päivä. Kertyvät vuodet aiheuttavat joskus hulluja päähänpistoja, tänään sellainen oli aloittaa päivä kunnon juoksulenkillä. Oikeasti. No, tämä tauti tapaa mennä nopeasti ohi. Rehkimistä seurasikin sitten oikein luksuspäivä.

Koska olemme Mian kanssa molemmat taiteellisia, tasapainoisia ja määrätietoisia Vaaka-ihmisiä, meillä oli aihetta juhlistaa jaloja luonteenpiirteitämme yhteisellä lounaalla. Taas! Emme sentään menneet italialaiseen. Taas!

Kaverini suositteli The Cool Docks -alueen ravintolaa Table no. 1 ja sen valitsimme tänään lounaspaikaksi. Ei tarvinnut katua. Smart Shanghai määrittelee paikan  olevan "casual mod-Euro restaurant" mitä ikinä se tarkoittaakaan. Paikka oli kuitenkin ihana!


Ravintola sijaitsee The Waterhouse Hotellin yhteydessä, se on tehty vanhaan varastorakennukseen ja pinnat on jätetty näkyviin.

Itse ravintolasali oli yksinkertainen ja kaunis.


Tarjolla oli "express lunch" (RMB 188) ja pidemmällä kaavalla toteutettava lounaspaketti (RMB 788/2 henkilöä). Koska meidän nopsatkin lounaat yleensä tuppaavat venähtää 2-3 tuntisiksi, valitsimme epäröimättä tuon expressin.

Alkuruoaksi valitsimme molemmat sienikeiton. joka oli todella hyvää ja sienet tuoreita.


Koska täällä tulee syötyä turhan harvoin kalaa, yritän ravintolassa valita sitä mahdollisimman usein.
Valinta ei todellakaan mennyt vikaan. Sea bass with beans oli loistavaa! Ekstrana simpukoita ja mustekalaa.


Kaverin possukin näytti hyvältä ja kuulemma maistui samoin.


Jälkkärinä nimi "Forest berry jello" kuulosti vähän pelottavalta, mielessä näkyi hyllyvä hyytelökasa ja päällä vähän vaniljakastiketta, mutta tämäkin valinta osui nappiin. Marjajuttu oli alimmaisena ja siellä oli tuoreita marjoja. Päällä taivaallinen vaniljavanukas. Nam. Sopivan kirpeää ja makeaa yhdessä.


Aterian päätteeksi espresso, sekin todella hyvä ja supermakea suklaakarkki sen lisukkeena vaan toimi.

 

Minulta arvosana 10 -.  Miinus siitä, että tämäntasoisella paikalla voisi olla netissä ajantasalla olevat menut. Mutta tämä saattoi mennä kärkisijoille ravintolakokemuksena täällä.

Kotimatkalla poikkesin törsäämään L'Occitanen putiikkiin. Ex-tempore synttärilahja itselle, kaikki keinot taistelussa Shanghain kamalaa vettä vastaan ovat sallittuja ja tarpeellisia. Pieni juttu, mutta kun se sattuu kohdalle, se ilahduttaa aina. Tätä ei lähi Carrefourista saa ja hiukset tykkää näistä kovasti.



Kotona odotti ayin kokkaama ateria, meillä ensimmäinen laatuaan. Vaikka olin tulossa lounaalta, oli tietenkin pakko maistaa. Eikä tarvinnut jättää pelkkään maistamiseen, ruoka oli loistavaa. He olivat Andyn kanssa käyneet ostoksilla poissaollessani ja päivällinen odotti valmiina. Tykkään!

Illalla meillä oli vielä ohjelmassa tunnin jalkahieronta. Myös Emilian kummitäti täytti vuosia muutama viikko sitten ja tänään lunastimme lahjaksi lupaamani hemmottelun. Myös Emilia pääsi mukaan.  Meillä oli kolmistaan hauska ja rentouttava sessio, hierojatytöt naureskelivat jutuillemme vaikka eivät (toivottavasti) mitään tajunneetkaan. On aika hauska huomata, kuinka pikkuhiljaa alkaa tajuta osan kiinalaisten puheesta. Tänään hierojatytöt juttelivat mm. siitä, mistä mahdamme olla kotoisin ja ihmettelivät "lapsen valkoista tukkaa" tietämättä että Emilian kanssa ymmärsimme mistä he puhuivat :)


Hieno päivä! Vanheneminenkaan ei niin haittaa hyvässä seurassa.

The Waterhouse Hotel / Table no. 1
The Cool Docks,
1/F, 1-3 Maojiayuan Lu,
near Zhongshan Nan Lu
毛家园路1-3号1楼,
近中山南路